Tutti confondono residenza e permesso. Il permesso e il diritto di stare nel Paese; la residenza anagrafica e l'iscrizione presso il Comune a un indirizzo. Per la cittadinanza per residenza conta la residenza registrata, quindi sistemala presto, con un contratto di affitto in regola.
Come ottenere la cittadinanza italiana. Le tre vie, aggiornate al 2026.
La cittadinanza italiana si ottiene per discendenza (jure sanguinis), per matrimonio o per naturalizzazione, e il passaporto italiano e un passaporto UE. Dal 24 maggio 2025 la riforma (Legge 74/2025) limita la discendenza a due generazioni, con spartiacque al 27 marzo 2025; per matrimonio e naturalizzazione servono il livello B1 di italiano, un contributo di 250 euro e tempi fino a 24 mesi (prorogabili a 36). Qui sotto: requisiti, documenti, costi e tempi di ogni via, piu un aiuto gratuito.
Leggi la guida completa sul forumInformazioni educative di Global Talent Foundation, una onlus 501(c)(3). Non e consulenza legale. Sempre gratis. Aggiornato a giugno 2026; ogni costo e data qui proviene da fonti ufficiali (esteri.it, interno.gov.it).
- Cittadinanza italiana, la guida completa Guida
- Rinnovo del permesso di soggiorno Guida
- Visto per residenza elettiva Guida
Sai gia la tua situazione? Apri direttamente una guida - gratis.
La cittadinanza italiana, in modo chiaro
Ogni requisito, costo e tempo qui sotto proviene da fonti ufficiali italiane (esteri.it, interno.gov.it) ed e aggiornato a giugno 2026; la tua via e la tua situazione personale determinano i tempi reali.
Errori comuni sulla cittadinanza
Dare per scontato che il jure sanguinis si trasmetta all'infinito
Dopo la riforma (Legge 74/2025, in vigore dal 24 maggio 2025) la discendenza e limitata a due generazioni ed e legata allo spartiacque del 27 marzo 2025. Avviare la pratica senza verificare la propria linea significa rischiare di spendere su documenti inutili.
Prima di tutto verifica se la tua linea e la data della tua domanda rientrano nelle vecchie o nelle nuove regole, poi decidi se procedere.
Confondere i requisiti delle tre vie
Discendenza, matrimonio e naturalizzazione hanno requisiti completamente diversi: confonderli porta a raccogliere documenti sbagliati o a presentare domanda dalla via errata.
Individua prima la tua via in base alla storia familiare e al soggiorno, poi raccogli solo i documenti richiesti per quella specifica procedura.
Confondere la residenza anagrafica con il permesso di soggiorno
Per la naturalizzazione contano gli anni di residenza anagrafica registrata presso il Comune, non il solo permesso. Si perde tempo quando si ha il permesso ma non ci si e mai iscritti, o per periodi irregolari che non contano affatto.
Iscriviti alla residenza anagrafica appena possibile, con un contratto di affitto che consenta la registrazione, e conserva la prova della continuita.
Sottovalutare il test di lingua B1
Il certificato di italiano B1 e obbligatorio per matrimonio e naturalizzazione: senza di esso la domanda non viene accettata.
Prenota l'esame con largo anticipo presso un ente certificatore riconosciuto (PLIDA, CILS, CELI, CertIt) oppure usa un titolo di studio italiano valido.
Documenti incompleti o con apostille mancante
Atti esteri di nascita, matrimonio e morte devono essere legalizzati con apostille e tradotti ufficialmente. Un solo documento mancante o incoerente blocca la pratica per mesi.
Prima di presentare la domanda controlla che ogni documento estero abbia traduzione ufficiale e apostille (o legalizzazione consolare) e che le informazioni coincidano tra un atto e l'altro.
Avviare troppo tardi rinnovi e iscrizioni
Le lunghe attese in questura impongono di muoversi con mesi di anticipo: un buco nel soggiorno regolare puo interrompere la continuita richiesta dal conteggio per la cittadinanza.
Inizia a raccogliere i documenti circa due mesi prima della scadenza del permesso e tieni la residenza sempre in regola, senza interruzioni.
Ignorare il controllo sulla fonte del reddito nei permessi a reddito passivo
Nei rinnovi recenti la questura chiede sempre piu spesso la prova della fonte del reddito passivo, non solo gli estratti conto: riguarda chi costruisce la residenza verso la cittadinanza tramite la residenza elettiva.
Prepara la documentazione che dimostra l'origine del reddito (non solo i saldi) e una copertura sanitaria realmente completa fin dal primo rinnovo.
Chi ci sta passando
Condensate dalla discussione sul nostro forum, dove i membri rispondono alle domande e pubblicano aggiornamenti. Nomi cambiati.
A Torino, anche per cose come l'ISEE volevano la residenza, non solo il permesso: senza iscrizione rifiutavano. E il contratto di affitto deve consentire la registrazione come residente, di solito almeno 6 mesi. Non tutti i proprietari accettano, quindi chiedilo prima di firmare.
L'ordine ricevuta, permesso, Comune, residenza e logico sulla carta, ma alcuni Comuni non ti iscrivono finche non hai il permesso fisico in mano. Cambia da citta a citta, non c'e una risposta universale.
Con il jure sanguinis il lavoro vero e ricostruire la linea: atti di nascita, matrimonio e morte, tutti coerenti. Una sola incongruenza ti blocca per mesi. E dopo la riforma del 2025 verifica subito se la tua linea rientra nel limite delle due generazioni prima di spendere sui documenti.
Dalla via alla cittadinanza, in cinque passi
- 1
Scegli la via giusta
Discendenza, matrimonio o naturalizzazione: la via dipende dalla tua storia familiare e dal tuo soggiorno. Per la discendenza verifica prima se la tua linea rientra nel limite delle due generazioni introdotto dal 24 maggio 2025 e se la domanda rientra nello spartiacque del 27 marzo 2025.
- 2
Raccogli i documenti
Atti di nascita, matrimonio e morte, casellario giudiziale di ogni Paese di residenza, permesso o carta di soggiorno e (per il matrimonio) atto trascritto in Italia. I documenti esteri vanno legalizzati con apostille e tradotti ufficialmente, e devono essere coerenti tra loro.
- 3
Certificato di lingua B1
Per matrimonio e naturalizzazione serve un certificato di italiano almeno B1. Prenotalo con largo anticipo presso un ente riconosciuto (PLIDA, CILS, CELI, CertIt) oppure usa un titolo di studio italiano valido. Non serve per la discendenza.
- 4
Presenta la domanda online
La domanda per matrimonio e naturalizzazione si presenta sul portale ALI del Ministero dell'Interno con SPID o CIE. Versa il contributo di 250 euro (PagoPA) e la marca da bollo da 16 euro prima dell'invio, poi carica i documenti e segui lo stato della pratica.
- 5
Attendi, poi il giuramento
Il termine e di 24 mesi dalla domanda completa, prorogabile fino a 36 mesi. Dopo il decreto di concessione presti giuramento davanti al Sindaco, di norma entro 6 mesi: la cittadinanza decorre dal giorno dopo e poi puoi richiedere il passaporto.
Cittadinanza italiana: le domande piu comuni
Dopo la riforma del 2025 posso ancora ottenere la cittadinanza tramite il nonno o il bisnonno?
Dipende dalla tua linea e dalla data della domanda. Dal 24 maggio 2025 (Legge 74/2025) la discendenza e limitata a un massimo di due generazioni: di regola serve un genitore o un nonno nato in Italia o cittadino italiano in via esclusiva. Le pratiche gia riconosciute, o con appuntamento prenotato e confermato entro il 27 marzo 2025 alle 23:59 ora di Roma, restano sotto le vecchie regole. Verifica la tua situazione prima di avviare la pratica.
L'Italia ammette la doppia cittadinanza?
Si, l'Italia non impone la rinuncia alla cittadinanza originaria: puoi diventare cittadino italiano mantenendo il passaporto del tuo Paese. Verifica pero le regole del tuo Paese di origine, perche alcune nazioni non ammettono la doppia cittadinanza.
Quanto dura davvero la naturalizzazione dopo la domanda?
Per le domande presentate dal 19 dicembre 2020 il termine e di 24 mesi dalla domanda completa, prorogabile dall'amministrazione fino a un massimo di 36 mesi. In pratica i tempi possono arrivare al limite, quindi presenta una domanda completa e ordinata per evitare richieste di integrazione che allungano l'attesa.
Il test di lingua B1 serve anche per la discendenza?
No. Il certificato di italiano almeno B1 e obbligatorio solo per la cittadinanza per matrimonio e per naturalizzazione. Chi richiede la cittadinanza per discendenza (jure sanguinis) non deve sostenere l'esame di lingua.
Cittadinanza per matrimonio: 2 o 3 anni, e i figli accelerano?
Servono 2 anni di residenza in Italia dopo il matrimonio, oppure 3 anni se si risiede all'estero. I termini si dimezzano (1 anno in Italia, 18 mesi all'estero) in presenza di figli nati o adottati. Il matrimonio deve essere trascritto in Italia e valido per tutta la durata della procedura.
Cosa sono i 10 anni di residenza, e conta il soggiorno da studente o irregolare?
Per la naturalizzazione conta la residenza anagrafica legale e continuativa, cioe l'iscrizione presso il Comune, non il solo permesso di soggiorno. I periodi di soggiorno irregolare non contano. Il soggiorno da studente e regolare, ma in alcuni casi non contribuisce integralmente al computo dei 10 anni: e consigliabile verificare caso per caso.
Quanto costa la domanda di cittadinanza?
La domanda per matrimonio e per naturalizzazione prevede un contributo di 250 euro, da versare con PagoPA o bollettino prima dell'invio telematico, piu una marca da bollo da 16 euro sulle domande presentate in Italia. A questi si aggiungono i costi di traduzioni, legalizzazioni e del certificato di lingua.
Dove e come si presenta la domanda?
La domanda per matrimonio e naturalizzazione si presenta online sul Portale Servizi del Dipartimento per le Liberta Civili e l'Immigrazione (portale ALI) del Ministero dell'Interno, con accesso SPID o CIE. La discendenza, invece, si richiede al Comune di residenza in Italia o al consolato competente all'estero.
Quali documenti servono e cosa sono apostille e legalizzazione?
Servono in genere atti di nascita, matrimonio ed eventuale morte, casellario giudiziale dei Paesi di residenza, permesso o carta di soggiorno e (per il matrimonio) atto trascritto in Italia. I documenti rilasciati all'estero vanno legalizzati con apostille (per i Paesi della Convenzione dell'Aja) o con legalizzazione consolare, e tradotti ufficialmente. Tutti i documenti devono essere coerenti tra loro.
Cosa succede dopo l'esito positivo della domanda?
Dopo il decreto di concessione devi prestare giuramento di fedelta alla Repubblica davanti al Sindaco del Comune di residenza (o al consolato se risiedi all'estero), di norma entro 6 mesi dalla notifica. La cittadinanza decorre dal giorno successivo al giuramento, e solo dopo puoi richiedere il passaporto italiano.
Fonti e riferimenti
Last updated: 2026-06-26 Β· Verificato dal nostro esperto di immigrazione
- Rete consolare esteri.it - cittadinanza per discendenza (nuove regole iure sanguinis)
- Rete consolare esteri.it - cittadinanza per matrimonio o unione civile
- Ministero dell'Interno - cittadinanza
- Ministero dell'Interno - cittadinanza, invia la tua domanda (portale ALI)
- Ministero degli Affari Esteri (MAECI) - esteri.it
Troviamo il tuo percorso
Aiuto gratuitoApprofondisci sul nostro forum
Scritte dai membri, aggiornate al 2026. Gratis da leggere.
Cittadinanza italiana, la guida completa
Discendenza, matrimonio e naturalizzazione: requisiti, documenti, tempi e doppia cittadinanza. Affianca questa guida alle fonti ufficiali elencate qui sopra.
Rinnovo del permesso di soggiorno
Mantenere un soggiorno regolare e continuativo: documenti, tempi e percorso verso il lungo periodo e la naturalizzazione.
Visto per residenza elettiva
Una delle vie per costruire la residenza in Italia verso il lungo periodo e la cittadinanza.